Monday, May 9, 2011

Fin de Semana Excursión


He mirando en el periódico para actividades culturales este fin de semana, pero no están allí. Quiero ir a una excursión. Hay varios en el estado de Campeche. Hay Bolonchén, cueva de piedra caliza que tiene estalagmitas y estalactitas. El Fuerte-museo San Miguel es una fortaleza que tiene un foso y un puente. El museo también tiene muchas artefactos Mayan. Hay varios lugares arqueológicos cerca de Campeche: Edzná, Calakmul, Kichmool y Hzimté. Todos tienen templos ruinas. Algunas personas dicen que las ruinas de Calakmul les recuerdan de las películas “Indiana Jones.” ¡Perfecto! Me encantan esas películas. (Yo sé, tonta americana.) Las fotografías de las ruinas se van asombrosas. Pienso que visitaré “Viajes Edzná” y tomaré un autobús a Calakmul.

Sunday, May 1, 2011

¡Marganzo!

     Ayer, mis amigos y yo fuimos a un restaurante se llama Marganzo. Está en la calle 8 en el centro de Campeche. Tienen mucha comida especializada en mariscos y pescado. Me gustó la ambiente brilla y la música mariachi. Los meseros eran muy amables y nos explicaron sus especialidades regionales.  Le pedí al mesero para el pompano (un tipo de pescado) al horno. Fue envuelto en hojas de plátano, y  horneado con especias mayas, tomate y cebolla.  En general, los pescados no son mis favoritos, pero me gustó eso plato mucho. Fue un poco picante, pero los sabores diferentes fueron deliciosos y el pescado fue muy fresco.